Other Quotes
Here are some quotes from the other characters in DragonBall / Z / GT. Enjoy!
Conversations - Japanese Version
Vegeta: Why have you been staring at me for the last while? If you really are a saiyajin yourself, I shouldn't be such a rare sight.
Future Trunks: I'm sorry.
Vegeta: Bothersome punk.
Goku: Well if it ain't Tao Pai Pai!
Tao: What?
Goku: It's me! Son Goku!
Tao: Son Goku...?
Goku: You may have been a bad guy but this sure does take me back!
*Tao has flashbacks of Goku as a kid*
Tao: Aw, crap...
Announcer from the Cell Games: What is this? They said it was time for "gohan" and yet another boy steps out into the field!"
Mr. Satan: I know! That boy sells bento lunches!
Announcer from the Cell Games: So that's it. Since it's time for "gohan", that's the reason a bento salesboy has come foward. He sells bento lunches! A bento sales boy has emerged!
Coola: It is not possible for you to defeat me!
Goku: Even if you know it's impossible, there are times when you must do it anyway!
Vegeta: *hits Coola with a blast* Is there any such thing as impossible for us?
Vegeta: If you pulled an uncalled for stunt like that, I'll kill you! You got that!?
Bulma: What do you mean uncalled for? This isn't a game you know! The fate of the earth is in the balance!
Trunks (kid): It's too hard like this, all right. I think I'll turn Super Saiyajin!
Vegeta: -What the...?
Trunks: *turns Super Saiyajin*
Vegeta: -S-since when has he been able to...? Y-you've got to be kidding me. He turned into a Super Saiyajin, the warrrior of legend, that easily...?
Goku: So you
do have hair, huh?
Kuririn: I told you a long time ago that I was shaving it, didn't I?
Man at Tenkaichi Budokai: Huh? G-Great...?
Gohan (Great Saiyaman): Great Saiyaman.
Man: Great Saiyaman?
Gohan: That's right.
Goku: What's that about?
Gohan: The name and the outfit are awfully cool, right?
Goku: S-sure they are!
Muten Roshi: Well I won't train you for nothing.
Goku: Huh?
Muten Roshi: Bring me a Pichi-pichi gal here. Do that and I can train you!
Goku: What's a bitchy bitchy gag?
Muten Roshi: A Pichi-pichi gal! That's a cute, lively young woman!
Conversations - Dubbed
Dende: "What's your third wish?"
Vegeta: "A pair of boots, size nine."
Dende: "Is that really your wish?!"
Vegeta: "Of course not!"
Vegeta: "A saiyan's hair never changes from the day that he's born."
Bulma: "I guess that explains why Goku never needed a haircut..."
Meta Coola: "What's this, another super saiyan?"
Vegeta: "Second in order perhaps, but by no means in stature."
Goku: "Can you still fight?"
Vegeta: "What kind of question is that?!"
Vegeta: What are you looking at?!
Future Trunks: Uh nothing, it's just that I uh, like your shirt.
Vegeta: You would.
Bulma: Hey, is it just me or do those two sort of look alike (talking about Vegeta & Future Trunks)
Kuririn: Well, now that you mention it, I can kind of see a resemblence. Well, I mean in, just in looks. That other guy seems kind of nice but Vegeta has the personality of a stump.
Bulma: Well, he's a prince.
Kuririn: So what?
Bulma: Prince's have to act bored. Like the world's not good enough for them.
Kuririn: Huh? Vegeta seems more agitated than bored; like he's got a bad case of hemorroids or something.
Bura: Even though this is the first time you've been shopping with me in a while, we still made quite a haul!
Vegeta: Don't you mean
you made quite a haul while I ended up paying for everything?
Bura: Yeah, but that's what Dad's are for!
Vegeta: You're just like your mother.
Vegeta: By the time we've found the DragonBalls, it'll be too late! You dope! Leave the great ideas to the great minds like my own!
Bulma: Would you get over yourself?! You wouldn't know a great idea if it hit you in the head you big dummy!
Conversations - Manga
Goku: "We're not fighting here."
Vegeta: "Have it your way."
*the two fly off*
Goku: "Here! Nothing lives in the desert."
Vegeta: "Which makes it a fitting place to die!"
-
manga volume 3
Vegeta: "I'd say you've hit your limit...so let me show you something before you die.... The overwhelming power of an elite saiyajin...!"
Goku: "Go ahead...!"
Vegeta: "Heh heh heh... I look forward to erasing that smirk."
-
manga volume 4
Kuririn: "...Wh...what...? What...did you say...!? Y-y-you're gonna....give me the..."
Goku: "Genki dama... Yes.... "Chi" that I gathered from all over the Earth... Most of it...got away...but I think there's enough to beat him...while he's weak."
Kuririn: "B-but...but...but...!"
Goku: "Kuririn...hold my hand..."
Kuririn: "But I don't get how..."
Goku: "Hurry...!! My son...will die!!"
-
manga volume 4
Goku: "Gohan! The sky! Look at the ball in the sky!"
Gohan: "The sky...?"
Vegeta: "Noooo!! You'll never see it!!!! You're dead!!!!"
*the typical oozaru transformation ensues*
Vegeta: "S-Stop it! I won't let you...! I won't let you transform...!
(thought) I have to kill him while I can..."
-
manga volume 4
Buruma: "It must be boring when you know you'll win by a huge margin no matter what."
Vegeta: "Is it, indeed? Then let's make it more interesting. If you're going to compete, I'll go too."
Gohan: "What?"
Vegeta: "Once you were more powerful than me. But how about now? I've kept up my training while you frolicked in peace."
Gohan: "..."
Buruma: "It's true! This bum doesn't do anything but work out. Just like his dad! Are all saiyajins like this?"
Trunks: "Wow! Are dad and Gohan going to fight?!"
A voice from above (aka: Goku talking to them from heaven): "I'll go too!"
Gohan: "That voice out of no where...! That was... Dad, is that you!?"
Vegeta: "Kakarot!?"
-manga volume 20
Kami: My dear Son Goku...won't you take my place? The two of you (Goku & Chichi) will be very happy in heaven as God and Goddess.
Goku: Me be a
god!? Y-you've got to be kidding!! That place was boring enough for a little while!! It'd kill me if I tried t' live there!! Forget it!!
-manga volume 16 (DB)
Other Characters - Japanese Version
Piccolo: "What kind of saiyajin prince are you?"
Piccolo: "Hmph, do as you please, freak."
Piccolo: "If you've lost that much heart, then get lost, and don't show your face again!" (Speaking to Vegeta)
Piccolo: "I don't know if we can trust him. . ." (talking about Goku after he messes up Instant Transmission)
Piccolo: I'll show you the power of someone too stubborn to die.
Future Trunks: Yamucha-san was, well, something of a playboy, and she got fed up with him and they split up, I understand. When she did, she saw how alone my dad seemed, and somehow before she realized what was happening... However, they never married. That's just the way my mom is.
Future Trunks: (to himself) Dad, you were strong, proud, stern, and lonesome, just as Mom said. Please don't die. Young Mom, you hang in there too.
Future Trunks: For Dad, pride is something you cannot be without. Without pride, Dad would not be Dad. That's what makes Dad even stronger...as well as making him more solitary. However, I'm sure it's that part of Dad that attracted Mom! And me, as well!
Future Trunks: I've had enough hellish futures! You'll see, I will prevent his perfect form! (talking about Cell)
backwards - home - forwards - top